시행일: 2025년 10월 14일
 

AFI English – 개인정보 처리방침 (단독 강사 버전)

​

시행일: 2025년 10월 14일

법인: Applied Fluency International LLC (“AFI English”, “AFI”, “당사”, “우리”).

AFI English 및 Applied Fluency International 은 모두 Applied Fluency International LLC (미국 와이오밍주 등록 LLC)가 사용하는 브랜드명입니다.

본 개인정보 처리방침은 AFI English 웹사이트, 앱, 예약 포털, 학습 플랫폼 및 기타 서비스(이하 “서비스”)에 적용됩니다. 본 방침은 GDPR(EU/UK), CCPA/CPRA(캘리포니아), 미국 및 국제 개인정보 보호 기준을 준수합니다.

서비스 이용 시 본 방침에 동의하는 것으로 간주됩니다. 동의하지 않을 경우, 서비스를 이용할 수 없습니다.

⸻

1) 이용 자격 (연령 및 조건)

AFI English 서비스는 원칙적으로 만 18세 이상만 이용할 수 있습니다.
단, 미성년자인 학습자는 다음 조건을 충족해야 합니다:
   1.    부모 또는 법정대리인이 계정을 생성하거나 승인할 것
   2.    모든 데이터 처리에 동의할 것
   3.    모든 수업 예약을 부모가 승인할 것
   4.    미성년자의 이용을 감독할 것

필요 시 연령 또는 신원 확인을 요청할 수 있습니다.

⸻

2) 수집하는 정보

AFI는 다음 경로를 통해 정보를 수집합니다:
   •    이용자 직접 제공 정보
   •    쿠키 및 자동 로그(분석/보안)
   •    결제 서비스, 영상 플랫폼 등 제3자 제공자

A. 개인 식별 정보(PII)
   •    이름, 이메일, 연락처
   •    국가/지역
   •    결제 정보(토큰화된 형태만 저장 — 실제 카드 번호 미보관)
   •    보호자 동의서(미성년자)
   •    사기 방지 및 법적 준수를 위한 신원 정보

B. 계정 및 학습 정보
   •    프로필
   •    예약 및 출석 기록
   •    과제, 평가, 학습 진행 상황
   •    강사 피드백

C. 기술 정보
   •    IP 주소
   •    기기/브라우저/OS
   •    쿠키, 세션 ID
   •    오류 로그, 충돌 로그
   •    도시/지역 수준의 비정밀 위치 정보

D. 커뮤니케이션 및 콘텐츠
   •    이메일, 채팅 메시지
   •    제출된 문서 또는 미디어
   •    고객지원 요청

E. 녹화 및 자동 전사 데이터

AFI는 다음 목적으로 일부 수업을 녹화할 수 있습니다:
   •    품질 관리
   •    안전 및 분쟁 해결
   •    학습자 복습
   •    접근성(자막·자동 전사)

⸻

3) 개인정보 이용 목적(법적 근거)

AFI는 다음 법적 근거에 따라 데이터를 처리합니다:

계약 이행
   •    계정 운영
   •    수업 제공, 일정 조율
   •    학습 진행 관리
   •    성적 및 증명서 발급

정당한 이익
   •    플랫폼 안전
   •    품질 향상
   •    사기/오용 방지
   •    서비스 개선

동의 기반
   •    마케팅 이메일
   •    쿠키(필수 아님)
   •    미성년자 처리

법적 의무
   •    세금, 회계, 규제 준수
   •    법적 요청 대응

⸻

4) 데이터 공유 (개인정보 판매 없음)

AFI는 개인정보를 판매하지 않습니다.

오직 다음 경우에만 공유합니다:

A. 서비스 제공업체(위탁업체)
   •    결제 프로세서
   •    화상 수업 플랫폼
   •    LMS
   •    이메일/SMS 서비스
   •    클라우드 저장소
   •    분석 도구

B. 법적 요구

법률 준수 또는 권리 보호 목적

C. 회사 인수/합병 시

승계 기업으로 이전될 수 있으며, 사전 통지함

⸻

5) 쿠키 및 분석 도구

쿠키는 다음 목적에 사용됩니다:
   •    필수 기능
   •    보안
   •    분석(익명 집계)
   •    사용자 환경 설정

광고용 쿠키는 동의 기반으로만 사용됩니다.

⸻

6) 녹화, 전사 및 안전

AFI는 다음 사유로 특정 수업을 녹화할 수 있습니다:
   •    품질 관리
   •    분쟁 해결 및 안전
   •    학습자 복습
   •    접근성(자막 등)

녹화물 공개 금지

학생의 신원이 드러나는 녹화는 별도 서면 동의 없이 공개하지 않습니다.

사용자 녹화 금지

학습자는 AFI의 명시적 허가 없이 수업을 녹음·녹화·배포할 수 없습니다.

⸻

7) 데이터 보관 기간

AFI는 다음 기준에 따라 데이터를 보관합니다:
   •    결제/회계 기록: 7년(법적 의무)
   •    학습 기록 및 평가 자료: 교육 목적상 합리적 기간
   •    계정 데이터: 삭제 요청 시 삭제(법적 이유가 없는 경우)
   •    녹화 자료: 품질/안전 목적 후 삭제 또는 익명화

교육 자료(Work Product)는 AFI의 자산으로 유지될 수 있습니다.

⸻

8) 이용자의 권리

지역에 따라 다음 권리가 부여될 수 있습니다:
   •    열람
   •    정정
   •    삭제(법적 예외 있음)
   •    처리 제한
   •    데이터 이동
   •    마케팅 수신 거부

요청 시 신원 확인이 필요할 수 있습니다.

📧 contact@afienglish.com

⸻

9) 아동 개인정보

AFI는 13세 미만 아동의 개인정보를 보호자 동의 없이 수집하지 않습니다.

잘못 수집된 정보는 즉시 삭제됩니다.

보호자는 아래 요청 가능:
   •    자녀 정보 열람
   •    삭제 요청
   •    계정 해지

⸻

10) 보안 조치

AFI는 업계 표준에 따른 보안 대책을 사용합니다:
   •    암호화(전송·저장)
   •    접근 통제
   •    감사 로그
   •    안전한 결제 시스템
   •    보안 점검
   •    사고 대응 절차

⸻

11) 국제 데이터 전송

데이터는 미국으로 전송될 수 있습니다.

EU/UK 이용자의 경우:
   •    표준계약조항(SCCs)
   •    추가 보호 조치
   •    위탁업체 보안 검토

⸻

12) 마케팅 커뮤니케이션

AFI는 다음을 발송할 수 있습니다:
   •    필수 운영 이메일
   •    동의 기반 마케팅 이메일

언제든지 수신 거부 가능.

⸻

13) 개인정보 처리방침 변경

수정 시 즉시 효력이 발생합니다.
중대한 변경은 이메일 또는 웹사이트 공지로 안내합니다.

⸻

14) 문의

📧 contact@afienglish.com
📬 Applied Fluency International LLC
525 Randall Ave, Suite 100
Cheyenne, WY 82001 USA

⸻

15) 최종 동의 및 승인

AFI English 서비스를 이용함으로써 이용자는 다음에 동의합니다:

✔ 본 개인정보 처리방침 전체를 읽고 이해함
✔ AFI가 개인정보를 어떻게 처리하는지 이해함
✔ AFI 이용약관(이용약관)에 동의함
✔ 본 방침에 따라 개인정보 처리에 동의함

동의하지 않을 경우 즉시 서비스 이용을 중단해야 합니다.

⸻