CODE DE CONDUITE DES ÉTUDIANTS
Code de conduite des étudiants : Entrée en vigueur le 23 novembre 2025
I
Tous les étudiants doivent traiter les enseignants, le personnel et leurs pairs avec dignité, courtoisie et professionnalisme en tout temps. AFI English s’engage à maintenir un environnement d’apprentissage sûr, respectueux et inclusif, où chaque apprenant peut participer sans crainte de moquerie, de discrimination ou de harcèlement.
Les comportements suivants sont strictement interdits sur la plateforme AFI (site web), les plateformes d’apprentissage tierces (telles que Zoom) et tous les espaces communautaires d’AFI (y compris les réseaux sociaux). Les violations peuvent entraîner le retrait des cours, la perte d’accès à la plateforme ou la résiliation des services :
1. Abus verbal et insultes
• Utiliser un langage insultant, dégradant ou hostile envers un autre étudiant ou enseignant
• Crier, insulter ou perturber intentionnellement l’environnement d’apprentissage
• Ton sarcastique ou moqueur visant à humilier une autre personne
2. Harcèlement (écrit, verbal ou numérique)
• Envoyer des messages harcelants, menaçants ou persistants non désirés dans le chat ou les communications privées
• Tenter d’intimider, embarrasser ou provoquer un autre apprenant
• Cibler quelqu’un de manière répétée avec des commentaires négatifs, même sous forme de « blagues »
3. Discrimination ou conduite biaisée
Tout comportement ciblant des individus ou groupes sur la base de caractéristiques protégées, incluant mais non limité à :
• Se moquer ou critiquer l’accent, la fluidité ou l’origine linguistique d’un étudiant
• Langage raciste ou xénophobe, y compris stéréotypes, « blagues », insultes ou langage codé
• Commentaires sexuels, sous-entendus, gestes inappropriés ou toute forme de harcèlement sexuel
• Homophobie, transphobie ou comportements/discours anti-LGBTQ+
• Harcèlement religieux, moquerie des croyances ou pression pour adopter des croyances spécifiques
• Blagues, harcèlement ou remarques dénigrantes liées au handicap
4. Comportement perturbateur ou dangereux
• Détourner intentionnellement les discussions de classe
• Partager du contenu graphique, obscène ou nuisible
• Tenter de solliciter des informations personnelles auprès de mineurs ou d’autres étudiants
⸻
Politique de tolérance zéro d’AFI English
AFI English se réserve le droit de suspendre ou d’exclure tout étudiant qui viole ces normes. Maintenir un environnement respectueux et accueillant pour tous les apprenants est essentiel à l’intégrité de notre mission éducative.
Normes de respect et de conduite
II
Le travail soumis doit refléter les efforts personnels de l’étudiant. La triche, le plagiat ou la fausse représentation compromettent le processus d’apprentissage.
Exemples de violations :
• Soumettre des devoirs copiés sur un autre étudiant.
• Utiliser des logiciels d’IA ou de traduction pour compléter un examen sans le déclarer.
• Faire passer le travail d’une autre personne pour le sien.
Intégrité académique
III
Les étudiants sont tenus de faire preuve de professionnalisme en matière de présence, de ponctualité et de participation en classe.
Exemples de violations :
• Arriver en retard à plusieurs reprises ou quitter la classe prématurément.
• Ne pas informer l’enseignant des absences prévues.
• Déranger les autres en ne participant pas, en écoutant de la musique ou en multitâche pendant les leçons.
Comportement professionnel
IV
AFI English interdit strictement l’utilisation de toute plateforme, site web, salle de classe, chat ou espace communautaire d’AFI à des fins de sollicitation personnelle, de publicité ou de promotion commerciale.
Les apprenants, visiteurs et enseignants ne peuvent pas solliciter des affaires, recruter des clients, promouvoir des services externes ou distribuer des supports marketing sans autorisation écrite explicite d’AFI English. Les violations peuvent entraîner un retrait immédiat des cours, la suspension du compte ou la résiliation permanente de l’accès.
Aucune sollicitation
V
Utilisation de la plateforme
AFI English fournit des outils éducatifs, des espaces de cours et des fonctionnalités de communication uniquement dans le but d’apprendre la langue, de créer une communauté et de soutenir les activités académiques.
Les utilisateurs s’engagent à utiliser la plateforme de manière responsable, à éviter tout comportement perturbateur et à respecter toutes les instructions données par les enseignants ou les représentants d’AFI. Toute mauvaise utilisation, y compris le harcèlement, le spam, le plagiat, les tentatives de contourner la sécurité ou l’utilisation de la plateforme à des fins illégales, peut entraîner une suspension, une résiliation et/ou des actions légales.
VI
Conformité à l'âge
AFI English est principalement conçu pour les apprenants adultes âgés de 18 ans et plus. Les mineurs ne peuvent participer qu’avec le consentement vérifiable d’un parent ou d’un tuteur légal, incluant l’approbation de toutes les réservations et la supervision de toutes les leçons. AFI demande une preuve d’âge afin d’assurer le respect de ces règles. Si nous déterminons qu’un utilisateur est mineur et n’a pas l’autorisation appropriée, nous nous réservons le droit de restreindre ou de supprimer immédiatement le compte pour des raisons de sécurité. Certaines fonctionnalités de chat, communautaires et de profil sont désactivées par défaut pour toutes les personnes de moins de 18 ans.
VII
Restrictions d’enregistrement
Pour protéger la vie privée et la propriété intellectuelle, AFI English n’autorise pas les étudiants ou les visiteurs à enregistrer les leçons, à prendre des captures d’écran ou à distribuer les supports/contenus d’AFI sans autorisation écrite. AFI peut enregistrer les sessions à des fins d’assurance qualité, de sécurité, d’accessibilité, de traduction par IA, de révision des leçons ou de marketing (avec consentement écrit explicite de toutes les parties si une image ou une vidéo de l’étudiant est réalisée). Tous les enregistrements sont stockés en toute sécurité et ne sont pas partagés publiquement sans consentement explicite. Tout enregistrement non autorisé peut entraîner des poursuites légales, le refus de remboursement et l’exclusion permanente des services AFI.
VIII
Politique en matière d'IA
AFI English may use AI tools for teaching support, automated transcription, translation, quality improvement, or personalized learning recommendations. AI may analyze lesson performance, generate study materials, or assist with administrative tasks, but it does not replace human instruction. By using AFI services, you consent to limited AI-assisted processing of lesson data as described in our Privacy Policy. Users may not upload harmful, illegal, or sensitive content into any AI-powered feature, nor attempt to reverse-engineer, exploit, or misuse AI systems. Additionally, students may only use AI only when authorized by an instructor beforehand.
IV
IX. Propriété intellectuelle et protection du contenu
Tout le contenu d’AFI English est protégé par le droit d’auteur, les marques déposées et d’autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Cela inclut, sans s’y limiter, les supports de cours, diapositives, feuilles de travail, PDF téléchargeables, vidéos, conceptions de cours, branding, logos, sessions enregistrées, modèles, produits numériques, contenu du site web et tout matériel créé par AFI English ou fourni via le site, les plateformes de communication sur les réseaux sociaux, les réseaux sociaux et la bibliothèque de contenu. En vous inscrivant ou en utilisant le Service, vous acceptez les points suivants :
1. Interdiction de reproduction ou redistribution
Vous ne pouvez pas copier, reproduire, prendre des captures d’écran, enregistrer, distribuer, uploader, republier ou partager autrement les matériaux d’AFI, qu’ils soient gratuits ou payants, sans autorisation écrite explicite d’AFI English. Cela inclut la publication sur les réseaux sociaux, forums, sites de partage de fichiers, Discord, WhatsApp ou tout groupe en ligne public ou privé.
2. Interdiction de suppression des logos ou filigranes
Vous ne pouvez pas supprimer, masquer, éditer, recadrer ou altérer les logos, filigranes, éléments de design ou mentions de copyright présents sur tout matériel, qu’il soit numérique ou imprimé.
3. Licence pour usage personnel uniquement
Les étudiants reçoivent une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser les matériaux AFI uniquement pour leur apprentissage personnel. Vous ne pouvez pas vendre, revendre, sous-licencier ou utiliser ces matériaux pour enseigner à d’autres, créer des produits concurrents ou développer des œuvres dérivées.
4. Les fichiers téléchargeables restent protégés
Même si vous téléchargez un fichier (PDF, feuille de travail, vidéo, audio, etc.), il reste la propriété intellectuelle d’AFI English. Le téléchargement ne confère aucun droit de propriété ou de redistribution.
5. Usages interdits
• Uploader des feuilles de travail AFI sur Google Drive pour d’autres
• Partager des PDF avec des amis, la famille ou des collègues
• Utiliser les matériaux AFI pour enseigner à vos propres étudiants
• Publier des extraits de leçons, enregistrements ou diapositives en ligne
• Utiliser le branding ou les logos AFI sans autorisation
• Utiliser le contenu AFI pour entraîner des modèles d’IA ou outils similaires
6. Conséquences
Les violations de cette politique peuvent entraîner :
• Suspension ou résiliation immédiate de votre compte
• Révocation de l’accès à tous les cours ou matériels achetés
• Actions légales pour violation du droit d’auteur
• Responsabilité pour dommages et frais juridiques
AFI English se réserve tous les droits non expressément accordés dans ces Conditions.
